Пришельца не обижай: вы знаете душу пришельца, потому что сами были пришельцами в земле Египетской.

Когда поселится пришлец в земле вашей, не притесняйте его:

Если брат твой обеднеет и придет в упадок у тебя, то поддержи его, пришлец ли он, или поселенец, чтоб он жил с тобою;

Любите и вы пришельца, ибо [сами] были пришельцами в земле Египетской.

не будете притеснять иноземца, сироты и вдовы, и проливать невинной крови на месте сем, и не пойдете во след иных богов на беду себе, –

Так говорит Господь: производите суд и правду и спасайте обижаемого от руки притеснителя, не обижайте и не тесните пришельца, сироты и вдовы, и невинной крови не проливайте на месте сем.

вдовы и сироты, пришельца и бедного не притесняйте и зла друг против друга не мыслите в сердце вашем.

И приду к вам для суда и буду скорым обличителем чародеев и прелюбодеев и тех, которые клянутся ложно и удерживают плату у наемника, притесняют вдову и сироту, и отталкивают пришельца, и Меня не боятся, говорит Господь Саваоф.

Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства;

Пришельца не обижай: вы знаете душу пришельца, потому что сами были пришельцами в земле Египетской.

Любите и вы пришельца, ибо [сами] были пришельцами в земле Египетской.

помни, что [и] ты был рабом в земле Египетской и избавил тебя Господь, Бог твой, потому я сегодня и заповедую тебе сие.

Не желай им мира и благополучия во все дни твои, во веки.